"Primavera"

Santo Alessandro Badolato (Italie), Debbie Ding (Singapour), Matteo Fato (Italie), Elio Germani (Italie), Hafiz B Osman (Singapour)


Du 16 novembre au 1 décembre 2012

ouvert du mercredi au samedi de 11h à 18h

En images

Commissaire de l’exposition : Valentine Meyer

Les artistes de la Dena Foundation présentent leurs projets effectués pendant la résidence 2012-2013. Avec le soutien du National Arts Council of Singapour.

Primavera évoque bien sûr le printemps, et aussi les (re)-commencements. Qu’est-ce qu’être un artiste qui recommence ailleurs ? Comment habiter un espace où je ne fais que passer sans tomber dans la standardisation ? Comment intégrer le lieu d’accueil et créer mon propre chemin à l’intérieur d’une forêt de signes étrangers ? Comment manipuler l’iconographie pour sortir de mon propre folklore ? Comment Paris me met en mouvement ? Comment procéder à l’élagage, au transcodage, à la traduction ?

“Exposition dans le cadre de la programmation culturelle hors-les-murs à l’occasion de l’exposition Retour à l’intime, la collection Giuliana et Tommaso Setari à la Maison Rouge (réseau Tram) - 20/10/2012- 13/01/2013”

The artists of the Dena Foundation 2012-2013 Residency Program present their ongoing projects. With the support of the National Arts Council of Singapour

Artists : Santo Alessandro Badolato (Italie), Debbie Ding (Singapour), Matteo Fato (Italie), Elio Germani (Italie), Hafiz B Osman (Singapour)

Curator : Valentine Meyer

Primavera evokes certainly spring, but also new beginnings. What does it mean to be an artist that restarts elsewhere ? How to inhabit a space where I’m just passing through without falling into standardization ? How to integrate the venue and create my own path in a forest of foreign signs ? How to manipulate the iconography in order to exit my own folklore ? How does Paris make me move ? How to proceed to pruning, transcoding, and translation ?

Exhibition part of the cultural program hors-les-murs on the occasion of the exhibition Retour à l’intime, la collection Giuliana et Tommaso Setari at la maison rouge (Tram network) - 20/10/2012- 13/01/2013.


Infos visiteurs / Visitor info

NEW
21 Avenue du Maine / côté avenue
immanence
21 Avenue du Maine / fond de cour

75015 Paris
tél : +33 (0) 1 42 22 05 68
immanence.art@club-internet.fr

voir carte / show map


Accès / Directions

métro / subway : Montparnasse, Falguière, Duroc
bus : 91/95/96


Horaires d'ouvertures / Hours

du jeudi au samedi de 14h à 18h et sur rendez-vous
from thursday to saturday 2-6 PM and by appointment

Calendrier / Calendar

Partager / Share

SPIP | | Suivre la vie du site RSS 2.0